Es ist Wochenende, das Förster Stefan Leitner und seine Freundin Marie jedoch getrennt verbringen werden. Marie ist beim ersten Störzinger Dackelzüchterwettbewerb eingespannt. Initiiert hat dies Roswitha Ludwig, und Josef ist gleich Feuer und Flamme. Gemeinsam mit Xaver Gammerdinger bereitet er den Hindernisparcours für die Hunde vor. Marie übernimmt die medizinischen Voruntersuchungen der Wettbewerbsteilnehmer, und Marianne hat mit der ausgelasteten Jugendherberge alle Hände voll zu tun. Ihr Groll gegen Roswitha steigt, denn diese nimmt Josef voll in Beschlag. Frau Dr. Ludwigs Dackel Rudi ist Favorit auf den Sieg, aber mit der Dackeldame Rosi ihres ewigen Konkurrenten Oswald Paintner taucht eine ernsthafte Bedrohung im Wettbewerb auf. Marie erkennt allerdings, dass er mit kleinen Tricks arbeitet, und so werden Hund und Halter disqualifiziert. Marianne nutzt diesen Umstand, um Zwietracht zwischen Josef und Roswitha zu säen.
Stefan betreut gemeinsam mit Eva Dacher und Ronald Badstuber ein zweitägiges Managerseminar mit Übernachtung in der freien Natur. Zum einen ist die Lust der drei dauergestressten Angestellten gleich Null, zum anderen muss Stefan im Verlauf der Wanderung erfahren, dass die drei Manager, die er eigentlich zum Teambuilding-Seminar begrüßen wollte, mitten in einem unfairen Konkurrenzkampf um einen Leitungsposten innerhalb ihrer Abteilung stecken. Ihr Chef Herr Dr. Wank erwartet vom Förster eigentlich einen ausführlichen Bericht über die Wettbewerbsfähigkeit seiner Mitarbeiter. Tatsächlich sind Sebastian, Martina und Philipp alles andere als ein Team, aber Stefan gibt die Hoffnung nicht auf. Er will, dass sie erkennen, worauf es im Leben und im Job wirklich ankommt. Während er bei den Managern versucht, ein Miteinander voranzutreiben, gibt es in seinem eigenen Team auch Zoff. Eva und Ronald finden einfach keinen Weg, sich ihre Gefühle füreinander einzugestehen, und geraten auf der Wanderung in einen heftigen Dauerstreit. Während Stefan bei den drei Managern zumindest kurzfristig sanfte Erfolge erzielen kann, spitzt sich der Konflikt im eigenen Lager zu.

Länge: 45 min

Regie: Dominikus Probst
Buch/Autor: Andreas Bütow
Musik: Bernhard Zeller

Darsteller:

Stefan Leitner - Hardy Krüger jr. 
Marie Stadler - Gisa Zach 
Josef Neureuther - Günther Schramm 
Marianne Rainders - Veronika Fitz 
Xaver Gammerdinger - Eisi Gulp 
Ronald Badstuber - Markus Ertelt 
Eva Dacher - Eva-Maria Reichert 
Dr. Roswitha Ludwig - Angelika Bender 
Sebastian Keller - Stefan Murr 
Martina Schilling - Olga Kolb 
Philipp Marenholt - Ole Eisfeld 
Oswald Paintner - Martin Thaler 
Dr. Wank - Matthias Kupfer 
und andere